Когато чукът падне, той пада върху Филип. В сравнително лека маскировка той се среща с отец Андрей, руският православен свещеник, който е извършил брачната им церемония - за когото научаваме, че на практика е бил принуден да работи с КГБ като условие да може изобщо да бъде свещеник. Отец Андрей призова срещата да информира Филип, че неговият завистлив ръководител разговаря с ФБР днес. Тъжно е да се види колко невежен е този на пръв поглед сладък човек относно факта, че току-що е осъден на доживотен затвор или по-лошо. Филип знае, че Бюрото е веднага при тях, казва на отец Андрей да избяга от страната, приключва срещата, разхожда се из парка, хвърля подозрителни погледи към всеки човек, когото види, след което изведнъж започва да бяга с пълен наклон, за да избяга от преследвачите, каквито е право да мисли, че са горещи по следите му. Той ги разтърсва и се обажда на Елизабет от телефон, изричайки кодовите думи, които показват, че всичко е свършило за тях. Несъвместимостта на съдбоносната фраза придобива патос, когато гледаме как Елизабет се опакова за бягството си: Грабва фалшиви регистрационни табели, фалшиви паспорти, пари, оръжия ... и техните сватбени оркестри. Най-накрая са заедно в това.
Преди да тръгнем, имам само още два реда, които бих искал да изведа, два реда, над които ще обмислям много с наближаването на последния час. Единият идва от отдавнашния командващ офицер на Елизабет, който я кара да остави мъж да умре при катастрофа с мотоциклет на кон, на която е попаднала по време на мисия, която се страхува да прекъсне. Приоритетите във Вашингтон може да са различни от тези в Москва, що се отнася до рисковането й, за да спаси живота на хората, но дори и така. Не искаме да загубите това, което сте, казва й шефът.
Вторият идва от Филип, когато Стан се появява неочаквано в туристическата агенция, уж за да предложи финансова помощ, но всъщност само за да оттегли мястото. Темата за заем или възможността за справяне с пътуванията в Бюро са препънати неловко - оферти, направени по навик, но отхвърлени или оттеглени, защото, разбира се, участието на пари от Бюрото в туристическата агенция е последното нещо, което Филип би искал. Във всеки случай, Стан отбелязва отсъствието на Елизабет, а Филип казва, че са се скарали. Не за последно Стан обсъжда факта, че съпругата му Рени, красивата и неподлежаща на рене Рени, иска да работи във ФБР с него. Филип, който отдавна подозира, че Рени е повече, отколкото изглежда, го играе по онзи начин, по който Стан и Денис ще работят, докато обсъждат темата по-късно в епизода. Да, не знам, казва той, издишвайки с човече о човече акцент. Бъди внимателен.
Не искаме да загубите това, което сте. Бъди внимателен.
Шон Т. Колинс ( @theseantcollins ) пише за телевизия за Търкалящ се камък , Лешояд , Ню Йорк Таймс , и където и да го има , наистина ли. Той и семейството му живеят на Лонг Айлънд.
Гледам Американците Сезон 6 Епизод 9 („Дженингс, Елизабет“) на FXNOW