Клара Бартън и Уорд Макалистър са реални хора, които съществуват в измисления свят на Позлатената епоха . И докато Уорд Макалистър (изигран тук от Нейтън Лейн) беше известен с начина, по който помогна за оформянето и поддържането на висшето общество по онова време като лейтенант на г-жа Астор, Клара Бартън (изиграна от Линда Емъндс) не беше известна с инвестициите си в клюка на деня. И все пак и двамата са представени в епизода от тази седмица като имащи много добро разбиране за залозите и ролята, които парите и ръстът играят, макар и по много различни начини.
Да започнем с г-н Макалистър, който е поканен на обяд, организиран от Аурора Фейн. Истинският Макалистър беше от Савана, Джорджия, което обяснява провлачността на Лейн от Foghorn Leghorniness и окосмяването му по лицето на полковник Сандърс, което крие всякакви тайни билки и подправки и картата към сърцето на г-жа Астор. На обяда също присъстват Марион, г-н Рейкс и Берта Ръсел. Г-жа Фейн се отразява добре на Берта, като я запознава с Цербер, известен още като пазачът на обществото, а също така прави добро на Марион, като позволява на г-н Рейкс да присъства, тъй като той самият желае да се издигне в йерархията, за да бъде достатъчно добър, за да спечели Одобрението на леля Агнес и брак с Марион. На обяда Берта изглежда очарова Уорд, а Марион отбелязва на г-н Фейн, че г-жа Ръсел и г-н Макалистър изглежда се разбират добре, на което той отговаря: Защо не би тогава, след като те са горе-долу еднакви човек? Социалните катерачи обичат да се катерят заедно!
Досега изобразяването на мис Армстронг от Дебра Монк, една от прислужничките, работещи в дома на ван Рейн, беше чисто символично. Привидно расистка жена, поставена в нейните пътища, тя омаловажава Пеги и е обидена, че се присъединява към останалата част от персонала на къщата за хранене. Тя е от старата школа и изглежда, че е постоянно ядосана. Тази седмица тя печели предистория. В почивния си следобед тя се отправя към жилищна сграда в това, което предполагам, че е някъде близо до квартал Файв Пойнтс в Манхатън, предположение, което базирам изцяло на това, че съм виждал Бандите на Ню Йорк веднъж. Тя е там, за да се грижи за болната си, възрастна майка, да й носи храна и да смени чаршафите й, и докато сцената се играе за трагедия, изобразяваща болна жена с влошено здраве, аз съм ужасният човек, който не можеше да помогне, но мисля, че тази жена може да е прабабата на Франк Костанца. Когато мис Армстронг влиза, тя поздравява майка си и пита: „Не закъснях ли?“ на което майка й отговаря с силен нюйоркски акцент: „Откъде да знам?“ Просто лежа в това легло цял ден! и от там коментарите стават все по-обидни и неблагодарни. В един момент Армстронг помага на майка си да седне на стол и възрастната жена троснато: Ти ме щипеш! Нито едно добро дело не остава ненаказано в света на Армстронг и ние осъзнаваме, че може би е добре, ако понякога е сърдита. Това е генетично!
Марион, изпълнявайки ролята си в подкрепа на Червения кръст, тръгва с Аурора Фейн, Пеги и Берта Ръсел до Дансвил, Ню Йорк, за да подкрепи каузата на Клара Бартън. Жените са неочаквано посрещнати от г-н Райкс, който е координирал пътуването им вместо тях, но ги изненадва, като наистина идва. Те също са посрещнати нещастно от г-жа Морис, все още облечена в траурните си дрехи след самоубийството на съпруга си, за което тя обвинява г-н Ръсел. Тя е ужасена, когато вижда Берта там, но Берта е направила голямо дарение на Червения кръст и трябва да получи специален вик от Клара на събитието. Г-жа Морис е отвратена, казва на г-жа Фейн, че г-жа Ръсел я е осквернила и дори я нарича съпругата на убиеца.
Пеги и Марион се поправиха, след като Марион се появи в къщата на родителите на Пеги с чифт стари обувки като благотворителност (благотворителност, от която не се нуждаеха), а Пеги каза на Марион, че трябва а) да спре с глупостите за белия спасител и б) оставете я да има малко пространство. Това би било основание за битка, ако това беше риалити шоу, но уви, нашите герои са по-благи от това и Марион се съгласява. Докато е в Дансвил, Пеги също има скрит мотив, тя планира да пише за Червения кръст за работата си в New York Globe. Когато я представят на Клара Бартън, Клара я поздравява топло и е повече от щастлива да говори с Пеги за статия, която пише. Фактът, че Клара Бартън отделя времето си на чернокожа жена, допълнително отвращава г-жа Морис. Когато Клара Бартън предлага да направи на всички жени обиколка на новото съоръжение на Червения кръст, г-жа Морис изсумтява за Пеги, Тя е не влиза с нас и Клара, която го чува, настоява Пеги да дойде. Наистина е удоволствие да видя как всички не-обществени хора веднъж имат надмощие в това шоу.
Фотограф: Алисън Коен Роза
На вечеря с Марион и г-жа Фейн, Клара обяснява, че не е глупава, тя знае, че г-жа Ръсел дава парите си за благотворителност, за да се изкачи по социалната стълбица, но като получател на тези пари, тя няма намерение да оплакват. Тя също така пита Марион дали може да убеди тази друга пария, г-жа Чембърлейн, също да обмисли нейната кауза. По дяволите, Клара, харесва ми как единствените големи прахосници, които харесваш, са тези, с които никой друг не иска да бъде видян. След вечерята г-н Райкс изпраща Марион до стаята й в хотела в Дансвил и за момент изглежда, че може да разкъсат някои корсажи, но Пеги ги прекъсва, за да запази Марион чиста. Бу, Пеги! Нуждаем се от някаква мръсотия в края на века! Нека Марион поне покаже малко китка на г-н Рейкс.
Подобно на Марион, любовният живот на Гладис Ръсел също страда. Майка й неохотно й е позволила да има прислужница, въпреки че все още е отказала да й организира парти за излизане. Тя също има много конкретна представа кой трябва да ухажва Гладис и това не е Арчи Болдуин, младият мъж, с когото Гладис се измъква от къщата й, за да прекарва времето си. Когато Берта и Джордж канят Арчи на вечеря в дома си обаче, Гладис вижда това като възможност за тях да опознаят младия й ухажор, тя няма представа, че поканата всъщност е уговорка, за да отърве Арчи от живота си. Въпреки че семейството на Арчи е приятелски настроено към семейство Астор и има дом в Нюпорт, той все още не е достатъчно добър за Гладис, семейство Ръсел са планирали да го подкупят от живота на Гладис. Г-н Ръсел обещава на Арчи възможност за работа във финансите, ако той обещае да остави Гладис сама завинаги. Ако реши да не го направи, г-н Ръсел заплашва, че Арчи никога повече няма да работи в този град. Когато разбират, Гладис и брат й Лари са шокирани и съкрушени от този обрат на събитията и измамата на родителите им. (Но междувременно г-ца Търнър, която все още гледа г-н Ръсел, доказва, че не е замислена добре и сключва сделка с Оскар ван Рейн, за да го информира за перспективите на Гладис, като същевременно рекламира Оскар пред семейство Ръсел като потенциален ухажор вместо това. Ще се обединят ли двете семейства в свещен брак? Мис Търнър върти истинска мрежа тук!)
Докато конците в любовния живот на Гладис се дърпат, колегата на г-н Ръсел, г-н Клей, пристига в дома на Ръсел, за да му каже, че в Пенсилвания е станала фатална влакова катастрофа на един от техните релси. Най-малко трима души са загинали и има неизвестни ранени. Г-н Ръсел инструктира г-жа Ръсел да доведе Клара Бартън до местопрестъплението и то бързо. Всички сме виждали колко бързо могат да бъдат загубени богатства в това шоу и Джордж Ръсел знае, че това може да бъде катастрофа за неговия бизнес. Ако не внимават, инцидентът може да има не само човешки жертви, но и съдбата на собственото им състояние може да виси на косъм.