Нещата се обръщат към по-лошо през Честита долина с отвличането на Ан, за което полицията все още няма представа поради отказа на Невисън да отиде в полицията. Междувременно Катрин планира да свали Томи, за да отмъсти за смъртта на дъщеря си.
Какво става с Катрин ?: Катрин беше сляпо последния епизод, когато откри, че Томи е извън затвора; сега тя планира отмъщението си. Нямам намерение да се справя с това рационално, казва тя на сестра си. Интересното при Катрин е, че тя оправдава побой над системата, защото чувства, че Томи е победил системата. Изнасилването на дъщеря й не се отчита и Томи е трябвало да лежи в затвора много повече от осем години.
Актуализация за отвличане: Катрин открива, че бившият й съпруг живее до Кевин Уедъръл и се задълбочава в неговия произход. Междувременно Луис, бандит, който е помогнал за отвличането на Ан, осъзнава, че Томи може да я е изнасилил и извиква Ашли, лидер на ринга. Това не беше част от плана, нали? Това е новина за Ашли, която изглежда доста обезпокоена от свободното поведение на Томи. Кевин се опитва да прикрие следите си, като играе заедно и действа изненадано, когато Невисън му се доверява за изчезването на Ан, но е ясно, че този тип не може да се справи с дупката, която е изкопал за себе си, и отива при жена си.
Какво има с целия хероин ?: Happy Valley бързо пада, но никой не знае откъде идва, включително Катрин. След сваляне, включващо скривалище в камион за сладолед, Катрин казва на сестра си, че всеки път, когато има сваляне, нищо не се получава. Висшите ръководители на правоприлагащите органи изглежда никога не следват никакви насоки и изглежда никой няма представа кой се влива във всички дроги.
Най-шокиращата част: Когато Кевин признава на жена си за участието си в цялото отвличане, тя е напълно готина с него. Тя буквално му казва да отрича всичко, ако се стигне до него. Тя не се промъква ни най-малко и освен това тя му помага да измисли алиби. КАКВО?! ЗАЩО?! Съпругът ви помогна да отвлече дъщерята на семеен приятел и вие сте добре с това ?!
Какво да очаквате следващия епизод: След като Катрин разбира къде живее Томи, тя отива и почуква на вратата, очевидно не знаейки, че в мазето има отвлечено момиче. Това съветва Томи и екипажа, мислейки, че някой е отишъл в полицията, което е лоша новина за Ан, защото сега похитителите й изпадат в паника. Очаквайте целият план на Кевин да се срине, започвайки от следващия епизод.
Като това, което виждате? Следвайте нататък Facebook и Twitter за да се присъедините към разговора и регистрирайте се за нашите имейл бюлетини за да научите първи за стрийминг на филми и телевизионни новини!
Снимки: BBC / Netflix