„Запознайте се с родителите“ навършва 20 години: Сцената за вечеря остава безкрайно многократно гледаема |
Това е перфектна линия. Опустошителна линия. Това може да е една от най-добрите доставки на De Niro. Дългата му пауза, неговата простота в задаването на въпроса, невъзможността му да изостави темата - всички те се чувстват част от разпитния опит на Джак. Всички те се комбинират, за да нанесат удар с нокаут, установявайки още една точка на пречупване в обемната кариера на актьора. Описвайки Де Ниро, Роуч каза на Холивудски репортер , Мислех, че той ще изглежда още по-опасен, ако има външен вид на дядо, но ние намекнахме за онзи убиец на детектор отдолу. В крайна сметка въпросът възстановява предимството на домакинството и принуждава Грег да влезе в кухнята, с опашка между краката. Това прави последвалата катастрофа - тапата на шампанското на Грег изскача и разбива урната, разсипвайки пепел на пода, където Джинкс уринира - се чувства като неволно отмъщение.
За сценаристите Джим Херцфелд и Джон Хамбург, адаптирайки сценария от (малко видян и изключително труден за проследяване) оригинален филм от 1992 г., всяко действие, жест и поглед имат еднакви и противоположни последици, а сцената на масата за вечеря олицетворява тази оперативна процедура. Де Ниро и Стилър пълнят въздуха толкова плътно, като се изравняват с молитви и стихове, че взривът на корк става единственият логичен начин да завърши вечерта. Това е гег с пълен кръг, последният изстрел, опитващ се за примирие, и за да се разсее задържащият се, без отговор въпрос.
Можеш ли да ме доиш?
След 20 години все още ахнате. Как Грег Фокър оцеля това?
Jake Kring-Schreifels е писател за спорт и развлечения, базиран в Ню Йорк. Неговата работа е публикувана в The Ringer, GQ.com, Esquire.com, Washington Post Magazine, The New York Times и други изящни публикации.
Къде да поток Запознай се с родителите
